PROLOG
“Engku, saya ni pun dah sakit-sakit,
hutang Engku saya rasa macam tak mampu nak bayar…”
Ucap Pak Atan lembut. Sesekali kedengaran
Pak Atan terbatuk kecil. Tengku Zainal Arifin hanya mengukir senyum dibibirnya.
“Atan, jangan di fikirkan hutang –hutang
tu semua, saya tak minta kamu bayar pun. Yang penting kamu kena teruskan hidup.
Ni harta yang kat sebelah kamu ni lagi bernilai. Hutang tu, kalau kamu mampu
kamu bayar, kalau tak, tak mengapa saya halalkan.”
Balas
Tengku Zainal Arifin sambil mengusap kepala Nurul Iffah yang kini sudah
masuk ke alam remaja. Setelah kematian isteri tercinta, keadaan kesihatan Atan
semakin buruk. Batuknya semakin menjadi-jadi. Iffah lah tempat Pak Atan
berkongsi kasih kini.
“Mulia sungguh hati Engku, semoga Allah
yang membalas segalanya.”
Sebak nada yang dituturkan Pak Atan.
Tengku Zainal Arifin memang terkenal dengan sifat pemurahnya, hartawan yang
dermawan. Tapi itulah yang sepatutnya dilakukan oleh orang kaya, barulah rezeki
berkat.
“Iffah, jaga ayah baik-baik, nanti suruh
ayah makan ubat.”
Terangguk – angguk kepala Nurul Iffah bila
menerima nasihat daripada Tengku Zainal. Nampak wajah penat Iffah. Ingin ke
pejabat Tengku di pekan ni pun mengambil masa satu jam. Perlu menunggu bas,
perlu berhimpit dalam bas, baru sampai di pejabat Tengku Zainal Abidin. Sekarang ini lebih dikenali sebagai Syamraa
Holdings.
Kebosanan melanda diri Iffah, habis
majalah di pejabat Tengku Zainal di baca. Seronok bila dapat baca majalah orang
kaya-kaya ni, ada macam –macam info. Helaian demi helaian diselak. Tiba-tiba,
Iffah terselak satu article yang berjudul Pewaris Tunggal Kekayaan Syarifah Al
Bahiyah dan disitu terselit gambar keluarga Tengku Zainal Arifin bersama isteri
dan anaknya. Baru Iffah tahu Tengku Zainal berkahwin dengan kerabat Syarifah.
Yelah, padan sangat lah tu, Tengku dengan Tengku Syarifah.
Mata Iffah tertancap pada gambar putra
tunggal Tengku Zainal, tiba-tiba mulut mungil Iffah berbunyi.
“Handsome!”
Tengku Zainal dan Pak Atan serentak
memandang Nurul Iffah yang berada di atas sofa. Menyedari mata-mata yang
memandangnya lantas dia menyelak helaian lain dan menunjukkan article
sekumpulan band yang tengah hangat ketika itu. Kumpulan wings.
Nurul Iffah keluar dari bilik Tengku
Zainal. Sengaja membiarkan bapanya yang ingin berbual panjang. Entah apa
butirannya, malas Nurul Iffah mengambil tahu. Otaknya masih lagi teringat
jejaka tampan yang menjadi pewaris kekakayaan Syarifah Al Bahiyah yang ingin
melanjutkan pelajaran di Universiti tersohor dunia. Unversiti Cambridge! Iffah
pun ada cita-cita nak ke sana. Walaupun agak mustahil, tapi tak salahkan kalau
berangan. Pandai pun kadang-kadang perjalanan terbatas kalau duitnya tak ada.
Macam Nurul Iffah ni lah, dengan hutang keluarga lagi. Lain lah Tengku Zahid
Harith! Iffah cemburu.
“Tengku, saya ada wasiat. Iffah tu
satu-satunya harta yang saya ada, jika terjadi sesuatu pada diri saya, Tengku
ambil lah Nurul Iffah sebagai orang gaji. Saya nak dia lunaskan hutang keluarga
saya ni. Saya mohon dengan Tengku, tolong jangan tolak permintaan saya. Saya
tahu Iffah masih mentah, tapi dia akan faham. Saya yakin.”
Sambung Pak Atan bila melihat Iffah keluar
dari pejabat Tengku Zainal. Membulat mata Tengku Zainal bila mendengar
permintaan Atan. Belum sempat Tengku Zainal membuka mulut, Pak Atan menambah
lagi.
“Kalau nak diikutkan, saya banyak sangat
menyusahkan Tengku, nak jadi orang gaji Tengku pun sebenarnya keluarga kami ini
memang tak layak, tapi saya mohon dengan Tengku tolonglah terima”
Ucapan
sebak dari Pak Atan. Banyak masalah yang sedang membelenggu fikirannya.
Hutangnya dengan Tengku Zainal, anaknya yang masih bersekolah dan dirinya yang
sudah sakit-sakit. Atan merupakan anak yatim sejak kecil, berjodoh dengan Ibu
Iffah tidak lama. Nak-nak pula Ibu Iffah seorang cina mualaf yang baru sahaja
memeluk islam sejak berkahwin dengan Pak Atan. Saudara mara jauh sekali, entah
kemana. Iffah tidak pernah berkenalan dengan saudara maranya.
#######################################################################
Mata Iffah masih segar membulat menghadap
atap rumah yang kian usang. Hatinya resah memikirkan kesihatan Pak Atan. Lagi
resah bila memikirkan bait-bait ayat yang keluar di mulut ayahnya petang tadi.
Jam sudah menunjukkan pukul 3 pagi, otak
masih lagi ligat berfikir, air mata menderas laju seperti hujan. Kudrat yang
ada digagahi juga. Masih banyak yang harus difikirkan. Iffah bangun dari tempat
tidurnya yang beralaskan tilam nipis dan berbantalkan kain-kain lama. Iffah
menuju ke dapur seawal jam 3 pagi untuk menyediakan nasi lemak untuk dijual.
Setelah kematian ibunya empat tahun lalu, Iffah mengambil alih tugas ibunya
membuat nasi lemak bagi membantu Pak Atan.
Kata-kata Pak Atan yang menerjah ke
telinga Iffah seperti satu arahan mati.
“Maafkan ayah Iffah, ini permintaan
terakhir ayah, juga merangkap wasiat. Sekiranya terjadi sesuatu pada ayah, kamu
lah satu-satunya yang boleh ayah harapkan untuk melunaskan hutang keluarga
kita. Jika ayah pergi suatu hari nanti, biarlah ayah pergi dengan aman”
“Pap!”
Cawan
yang berisi air terlepas dari tangan Iffah, Lamunan terhenti. Nasib baik cawan
plastik. Kata muktamad ayahnya yang menyuruh dia menjadi orang gaji di kediaman
Tengku Zainal menjadi mainan dalam fikiran. Bayangkan gadis remaja yang baru
sahaja berusia 15 tahun disuruh menjadi pembantu rumah. Kalau anak orang lain,
dah meraung, merajuk dengan mak ayah dia. Tapi, Nurul Iffah lain, dia lebih
banyak diam dan menggangguk.
Basikal yang bersandar di tepi rumah papan
di pandang dengan pandangan kosong. Kaki mula melangkah menuruni anak tangga.
Pak Atan sudah keluar sejak awal pagi lagi. Menoreh demi sesuap nasi. Bakul
yang penuh berisi nasi lemak di sangkut di bahagian tempat duduk belakang. Di
ikat kemas dan rapi. Iffah mulakan kayuhan dengan bismillah, Semoga jualannya
laris. Tapi memang hari-hari laris pun, sebab memang sedap. Air tangan ibu
jatuh pada satu –satunya puteri tunggal Keluarga Pak Atan.
“Nasi lemak, nasi lemak, nasi lemak…”
Sayup-sayup kedengaran suara Iffah di
Kampung Berlian 69. Pelik nama kampung. Entah kenapa 69? Mungkin yang buka
kampung ni dulu ada 69 batu berlian. Agaknya lah. Sibuk jugak si Iffah fikir
nama Kampung yang mencecah 15 tahun dia dan keluarga nya menjalani hidup.
Lambaian Mak cik Sari sudah kelihatan dari jauh. Kayuhan Iffah dilajukan
sehabis mungkin. Tamat kisah berlian 69, nasi lemak nya wajib dihabiskan cepat
hari ini, kerana ada misi yang penting harus dilakukan Iffah.
“Bagi makcik lima bungkus ye.”
Minta
Makcik Sari. Salah satu pelanggan tetap juga merangkap kawan baik ibu Iffah
suatu ketika dahulu.
“Banyaknya sampai lima bungkus makcik”
Balas mulut mungil Iffah sekadar membalas
perbualan. Dalam hati, bersyukur kerana pelanggan pertama membeli lima bungkus
nasi lemak. Selalunya Mak Cik Sari beli dua bungkus je. Hari ni nak makan lebih
sikit kut. Iffah meneka.
“Semalam Saiful kata nak makan nasi lemak,
tu yang mak cik beli lebih sikit.”
Anak tunggal Mak cik Sari si Saiful ni,
beruntung juga dia, semua nak dapat. Cemburu lagi si Iffah.
Jam mencecah pukul 10 pagi. Jualan Iffah
habis. Duit di tangan berjumlah RM30. Tolak modal, untung bersih RM 10.
Cukuplah untuk meneruskan hidup hari ini. Esok lusa cari lagi. Basikal yang
dikayuh disandar semula di tepi Rumah. Tersenyum pak Atan bila melihat anak
daranya yg berpeluh membasahi tudung itu. Jauh di sudut hati, hanya Allah
sahaja yang tahu betapa pedih hati Pak Atan bila melihat anaknya yang sangat
gigih membantu dirinya.
Langkah dimatikan bila si ayah memanggil.
Iffah merebahkan punggung disebelah Pak Atan. Keringat Pak Atan yang hampir
jatuh ke bumi di lap menggunakan tangannya yang sudah berkedut. Hati anak mana
yang tidak tersentuh bila orang tuanya berkelakuan begitu.
“Maafkan ayah nak.”
Ucapan ringkas lantas mati begitu sahaja.
Wajah tua Pak Atan direnung Iffah. 16 tahun perkahwinan, penantian yang cukup
lama bagi keluarga Pak Atan untuk bertemu dengan puteri tunggalnya. Nurul
Iffah! 11 tahun hidup bahagia bersama dengan anak tercinta, Allah menguji dengan kehilangan seorang isteri tercinta.
Umurnya kini mencecah 63 tahun, kulit semakin kendur. Tubuhnya kurus. Tambahan
kerja sebagai penoreh getah membuatkan badan Pak Atan lebih tua daripada umur.
“Ayah jangan risau, Iffah akan pastikan
hutang kita tu langsai, dan ayah boleh sihat semula, kita boleh hidup bahagia
sama-sama. Naik basikal sama-sama. Mancing sama-sama. Iffah mintak sangat
dengan ayah, bagi Iffah berhenti sekolah, biar Iffah cari kerja, ayah duduk
rumah.”
Balas Iffah dengan nada yang diceriakan.
Melihat wajah tua ayahnya, hatinya seperti di sagat. Pedih. Air bikinan Iffah
yang masih bersisa pagi tadi, di hirup Pak Atan. Tenang wajahnya. Senyum
dilemparkan untuk puterinya.
“Ayah tak mampu nak sekolahkan Iffah
jauh-jauh, ni sahaja yang ayah mampu. Kalau ayah dah tak da sekalipun, Iffah
wajib habiskanlah belajar sampai Tingkatan 5. Sekurang-kurang Iffah ada ilmu.
Walaupun kita tak kaya, kita akan di pandang bila ada ilmu nak.”
Lembut pak Atan berbicara. Iffah lemah
dalam kata ayahnya. Kaki mula melangkah masuk ke dalam rumah papan yang dibina
dengan kudrat Pak Atan sendiri suatu ketika dahulu. Ada keluhan kecil di bibir
Iffah saat kaki mula melangkah masuk. Biarkan masa yang membawa segalanya
pergi. Iffah hanya mampu berserah. Bilik yang dihuni Iffah, tempat
menghamburkan tangisan. Empangan mata tidak dapat lagi dibendung. Otak ligat
memikir kenapa ayahnya suka sangat bicara soal kematian, seolah –olah dia sudah
benci melihat Nurul Iffah. Celaru fikiran Iffah dalam tangisan. Baju kurung
Ibunya dipeluk kemas. Basah dek air mata. Iffah tertidur dalam resah.
#########################################################################
“Hai Iffah!!”
Laungan Saiful memecah lamunan semalam.
Sibuk betul mamat ni, otak baru nak menghadam semua ceramah ayah Atan semalam.
Muka Iffah mencuka, air sirap di tangan di habiskan dengan laju. Loceng tamat
waktu berehat sudah berbunyi. Laungan Saiful tidak dihiraukan.
“Iffah, kenapa moody ni?”
Soal Saiful yang sedang membuntuti Iffah
sejak dari perkarangan kantin sekolah. Iffah diam seribu bahasa. Hatinya resah.
Mungkin juga faktor tidak boleh solat sekarang ini.
“Not in the mood.”
Balas Iffah tegas. Ketidakhadiran cikgu
Musa merangkap guru matematik pada hari itu memanjangkan lagi langkah Iffah ke
perpustakaan. Rumah kedua untuk mengisi masa terluang. Saiful masih lagi
membuntuti langkah Iffah sehingga ke perpustakaan sekolah. Iffah mengambil
beberapa jenis bacaan ilmiah untuk menambah ilmu di dada. Peperiksaan PMR juga
sudah hampir tiba. Saiful faham benar perangai Iffah, dia turut mendiamkan
diri. Masing-masing tenggelam dalam dunia ilmu. Sesekali hanya kedengaran bunyi
selakan buku helaian demi helaian. Fikiran Iffah mula stabil.
“Allah”
Iffah teriak kecil, seperti terlupa
sesuatu. Leka dengan dunia bacaannya. Iffah bingkas bangun meninggalkan Saiful.
Kaki berlari menuju ke bilik guru.
“Sorry cikgu saya terlupa tadi, mana latihan
yang cikgu nak bagi tu”
Ucap Iffah di hadapan cikgu Syamira. Redup
sahaja mata cikgu memandang gadis putih bersih dihadapannya itu. Peluh mula
kelihatan di dahi Iffah dek kerana berlari ke bilik guru. Sepatutnya dia perlu
mengambil latihan sains di bilik guru dan mengedarkan pada rakan-rakan. Mungkin
disebabkan fikirannya yang bercelaru menggangu ingatannya untuk ke bilik guru.
“Cikgu dah suruh Amir, tadi cikgu
terserempak dengan dia masa dekat tangga. Cikgu tunggu Iffah tak
sampai-sampai.”
Balas Cikgu Syamira bersama senyuman
dibibir. Iffah tersengih. Sesi pembelajaran seterusnya akan bermula lagi 5
minit. Iffah melajukan langkah dan menuju ke kelas Tingkatan 3 Arif. Kelas
pertama di sekolah tersebut. Belum sempat Iffah menuju ke dalam kelas,
kedengaran lantang pembesar suara sekolah memanggil namanya.
“Nurul Iffah binti Atan !!!”
Seperti kilat Iffah melangkah semula masuk
ke pejabat sekolah. Namanya telah dipanggil oleh kerani am pejabat. Kak Aida.
Tubuh Iffah seperti terkena renjatan
elektrik apabila mendengar khabar tersebut. Pak Mail yang merangkap suami
kepada Mak cik Sari melihat Iffah dengan sebak. Gugur juga air mata jantannya
disebabkan terlalu sedih melihat nasib gadis remaja dihadapannya. Iffah terjelopok
menyembah bumi. Tangan dipaut oleh kak Aida serta staff yang lain. Iffah longlai.
Sayup-sayup kedengaran suara Saiful memanggil nama Iffah. Pandangannya gelap.
Iffah pengsan.