Bab
2
Setahun
kemudian…
Cameroon
Highland
“Ma,
I miss you,” ucap Cahaya sambil mendepakan tangan sewaktu
berbasikal di kawasan yang agak rata. Dia meletakkan semula tangannya
di atas handle apabila melalui kawasan yang berbonjol.
Setahun lamanya aku
tidak mendengar jeritan ombak dan merasai dingin hangat dari laut di
saat mentari berdiri di atas kepala. Dulu aku kuat merungut, marah
pada sang cuaca yang membuat kulit cerahku menjadi perang, membuat
tubuhku terasa hangit. Aku marah pada bunyi bising camar-camar sesat
di pantai.
Tetapi, kini aku
disampuk rindu. Rindu pada bahang sang mentari. Rindu pada irama
ombak. Rindu pada pasir longgar yang membuatkan langkahku lembab.
Rindu pada cengkerang-cengkerang dari laut yang mengeluarkan suara
pantai. Aku tidak dapat merasai suasana itu di sini, di kawasan tanah
tinggi yang terpencil. Aku terlupa nikmat bersyukur.
Tiada lagi gelak
tawa aku dan mama, bergurau senda di atas pasir memutih sampai ke
petang, membina istana pasir sambil membayangkan aku adalah seorang
puteri. Yang ada kini hanyalah pekikkan Latifa yang kerapkali datang
ke sini untuk mencelakan hariku. Kekadang Latifa datang bersama adik
tiriku, Anees.
Siapa
Latifa? Dia watak ibu tiri yang ditakuti oleh kebanyakan anak-anak
kecil, persis watak ibu tiri Cinderella. Aku fikir watak sebegitu
hanya ada dalam cerita zaman dahulu kala, saat Bawang Putih Bawang
Merah menjadi bedtime story anak-anak kecil. Aku sangka ia hanya
cerita dongeng untuk menakutkan anak-anak kecil.
Arwah mama
mengajarku cerita dongeng tidak benar sama sekali. Kata mama, Latifa
akan menyukaiku, sama seperti dia menyukai anaknya. Kata mama, Latifa
akan berlaku adil. Papa takkan menikahinya kalau dia bukanlah seorang
gadis yang baik. Tetapi, cerita mama yang sebenarnya dongeng. Cerita
dongeng yang aku takuti selama itulah yang sahih. Latifa tidak pernah
menyukaiku. Begitu jua adikku, Anees.
Latifa menjadi bukti
yang kisah Bawang Putih Bawang Merah bukan mitos untuk menakutkan
anak-anak kecil. Sifatnya pemarah, suka mengherdik dan menghina
sesiapa sahaja yang dirasakan membangkitkan kemarahannya. Tangannya
ringan untuk menghadiahkan aku dengan penampar, walaupun untuk
kesalahan yang kecil. Dia kuat melenting. Ada saja yang nampak cela
di matanya, membuatkan dia marah.
Ah, Latifa itu!
Latifa ini! Kerap benar aku memikirkan tentang Latifa sejak
akhir-akhir ini. Hebat sungguh penangan dia. Tanpa menghadirkan
dirinya di depanku, dia berjaya memasuki seluruh ruangan mimpi
ngeriku. Dia mampu membuat aku terketar. Dia mampu membuat pelbagai
rasa bercampur-baur dalam hatiku dalam masa yang sama. Dia tidak ada
di depanku sekarang tetapi dia selalu ada dalam kotak fikiranku.
Sejujurnya, aku
tidak sukakan Latifa dan dia pula bencikan diriku. Aku tak tahu
mengapa ayah tergamak meninggalkan aku bersamanya. Dia cantik tetapi
hatinya hitam, sehitam arang. Suaranya bak burung gagak yang
kelaparan. Aku rasa suara burung gagak pun lebih merdu dari suaranya.
Hidungnya bagaikan paruh kakak tua. Bezanya, burung kakak tua comel
dan ibu tiriku tidak di mataku.
Mata bulatnya umpama
mata harimau bintang yang mahu menerkam. Dia gemarkan barangan kulit
binatang pemangsa. Buaya. Harimau. Ular. Memang persis sifatnya
dengan pemangsa, sesuailah dengan minatnya itu. Tetapi, aku tidaklah
benci padanya. Biarkan saja kalau dia mahu membenciku.
Kekadang aku berasa
kasihan melihat dirinya. Kesian kerana dia tidak berjaya menakluk
hati papa dengan wajah sejelita itu. Kesian kerana tak kira seberapa
hebat dia melunakkan suaranya, papa masih tetap tidak terpujuk untuk
pulang.
Pasti ada yang lebih
jelita dan suaranya lebih lunak sehinggakan memasung hati papa, tidak
membuatkan papa tergerak hati untuk pulang ke sini. Kata papa, dia
hanya pulang untuk bertemu denganku. Mungkin kerna itu jua, Latifa
memilih untuk mengurung aku dalam sangkar emasnya. Barangkali Latifa
mahu mempergunakan aku untuk bertemu suami sendiri. Sedangkan aku
rasa ia hanya helah papa. Papa mahu lari dari tanggungjawabnya.
Dibiarkan saja Latifa menjagaku.
Walaupun
hidupku terseksa dengan kehadiran Latifa, aku cuba sedaya-upayaku
untuk menghalangnya dari melunyaikan segala impianku. Aku masih
mencari kemanisan di dalam setiap butir kepahitan yang kutelan
sewaktu bersamanya. Aku masih mencari kebahagiaan di sebalik tiap
kegelapan yang merundung.
Kalau Latifa
menyangka yang dia boleh memaksa aku menamatkan riwayat hidupku
sendiri, dia tersilap. Aku akan terus berdiri di sini, di atas muka
bumi TUHAN selagi Dia terus meminjamkan jasad ini untuk rohku.
Aku bukan mamat
dungu yang aku selamatkan dari laut setahun yang lepas. Lebih tepat,
yang aku ‘ter’selamatkan. Kalau aku tahu nawaitunya hendak
membunuh diri, pasti aku membiarkan saja dia memenuhi kehendaknya.
Buang masa saja menyelamatkan orang bodoh yang tidak tahu mencintai
nyawa sendiri.
Namun, kekadang diri
yang kusangka kuat ini goyah jua. Latifa seringkali menggunakan kuasa
vetonya untuk menyeksaku. Terutama sekali apabila papa tidak ada di
Malaysia. Atau lebih tepat, apabila papa tidak ada di sini bersamaku.
Papa mungkin ada di Malaysia tetapi hanya tidak terkesan lokasinya.
Dia suka membawa haluan sendiri.
Aku dengar isteri
ketiga papa sedang hamil anak ketiga. Betul atau tidak, aku sendiri
tidak tahu. Tetapi disebabkan berita tergempar itu, layanan Latifa
terhadapku semakin dingin. Aku menjadi tempat dia menempiaskan rasa
marahnya. Umpama marahkan nyamuk, kelambu yang dibakar. Aku tau
Latifa masih was-was dengan berita mengenai perkahwinan ketiga papa.
Aku sudah lama tau tetapi hanya mendiamkan saja.
Latifa sudah
mengupah seorang penyiasat persendirian untuk menyiasat perihal itu.
Tak lama lagi rahsia papa akan terbongkar. Yang pasti ia gunung
berapi antara Latifa dan papa tidak meletus keranaku. Bukan aku yang
membuat onar. Semasa papa memberitahuku tentang kewujudan adik-adik
lelakiku, Nukman dan Azriq, aku hanya menganggukkan kepala. Hanya
itu reaksi yang kuberikan. Aku sama sekali tidak berniat untuk
memberitahu perihal itu kepada Latifa.
Aku tahu Latifa
takkan duduk senyap kalau dia tahu. Dia akan mengamuk lagi. Dia akan
menggertak. Dia akan melakukan apa saja untuk mencapai matlamatnya.
Tidak mustahil dia akan memburu isteri ketiga papa yang satu lagi.
Aku? Mungkin dia akan menyeksa aku untuk membalas dendam pada papa.
Apatah lagi marahnya pada mamaku Masaki tak pernah reda sehingga
kini.
Ah, persetankan
Latifa! Aku akan tetap menyintai dunia di sekitarku. Aku sudah
belajar berperang dengan rasa sejuk. Aku sudah lali dengan maki hamun
dan tamparan ibu tiriku. Aku sudah kebal dengan jelingan benci adik
tiriku. Aku sudah biasa menjadi amah di rumah ayah kandungku.
Apalah sangat kalau
setakat dipaksa mengerah kudrat dengan basikal buruk ini untuk
membelikan mawar kesukaan Latifa. Ia sesuatu yang rutin. Marahnya,
penghinaannya dan pukulannya takkan mampu menghitamkan hariku yang
cerah. Aku takkan mudah melatah dengan kerenahnya.
“Iris!” panggil
suatu suara.
Cahaya Iris
memperlahankan kayuhan sebelum melompat turun dari basikal. Dia
menuntun basikalnya ke tepi sebuah gerai bunga sambil menongkatnya di
sebelah gerai.
“Ambil bunga Puan
Latifa?”
Cahaya mengangguk,
sambil memandang lelaki yang tua lima tahun darinya, Haikal. Lelaki
yang tinggi lampai dan berkulit cerah itu menguntum senyuman sambil
mengangkat kotak-kotak bunga yang hendak dihantar ke florist di Kuala
Lumpur ke atas lori. Lori itu nanti akan dipandunya ke pusat
pengedaran di Cheras. Selalunya Haikal akan pergi seharian. Keesokan
harinya barulah kelibatnya muncul semula di Cameroon Highland.
“Kenapa rantai
Iris ada huruf C?” soal Haikal apabila terpandang loket yang
tergantung pada rantai Cahaya.
“Cahaya. Nama saya
Cahaya Iris, abang Haikal,” jawab Cahaya sambil menyembunyikan
rantainya ke dalam t-shirt putih yang disarungkan di tubuhnya.
Tubuh Cahaya kurus,
tidak berisi seperti mama. Mungkin hanya itu yang diwarisi dari
papanya. Wajahnya saling tak tumpah wajah mama. Mungkin tubuhnya
begitu kerana dia kekurangan nutrient akibat catuan makanan di rumah
Latifa. Latifa lebih suka memberi kucing liar makan dari memberi
makanan lebih untuk Cahaya.
“Habis kenapa
panggil Iris, tak panggil Cahaya?” soal Haikal lagi. Dia duduk di
atas lori, menghadap Cahaya sambil menggoyangkan kakinya.
“Sebab Puan Latifa
cakap saya tak bercahaya, saya kelam. Jadi, dia tak izinkan sesiapa
panggil saya Cahaya kat rumah tu. Cuma Mak Yong Kamisah yang masih
panggil saya, Aya,” jawab Cahaya jujur.
Haikal dan temannya
ketawa berdekah-dekah. Sangka mereka, Cahaya sedang bergurau.
Sedangkan mereka tidak tahu yang hati gadis yang sedang diperhatikan
mereka itu nyilu, sakit. Mereka tidak pernah tahu Cahaya Iris anak
hasil perkahwinan pertama suami Latifa dengan seorang gadis Jepun.
Mereka tidak tahu yang Cahaya anak tiri Latifa. Tak siapa pernah tahu
melainkan Mak Yong Latifa dan suaminya.
Khabarnya, Cahaya
anak pungut yang dibuang ibunya sejak kecil. Kononnya ibu Cahaya
seorang pembantu rumah Filipina yang menjalinkan hubungan sulit
dengan seorang lelaki Cina, peruncit di Malaysia. Sebab itulah
matanya sepet. Sebab itulah kulitnya kuning langsat. Cahaya sendiri
tidak pernah membetulkan tanggapan mereka. Biarlah! Dia tidak kisah.
Apa gunanya kalau orang tahu dia anak tiri Latifa?
“Saya balik dulu,”
balas Cahaya sambil mengambil sejambak bunga dari gerai di bahu
jalan. Dia meletakkannya di dalam bakul basikal sebelum mengayuh
basikalnya kembali. Dia menghulurkan sekuntum senyuman.
“Iris!” laung
Haikal sambil memerhatikan Cahaya memecut basikalnya laju, tidak
menoleh ke belakang walaupun sekali.
“Kenapa dia tu,
Lyn?” soal Haikal pada adiknya yang sedang duduk di gerai bunga,
menyusun batang-batang mawar putih.
“Iris kecik hati.
Cahaya tu kan nama panggilan yang arwah ibu dia selalu guna.
Merajuklah tu bila orang gelakkan,” balas Lyn, sengaja mahu
mengusik abangnya.
Lyn sebenarnya tahu
Cahaya tidak peduli dirinya diketawakan. Cahaya tak suka memikirkan
perkara-perkara yang remeh. Apatah lagi tentang lelaki. Cahaya anti
lelaki walaupun dia tidak menunjukkannya secara terang-terangan. Kata
Cahaya, dia adalah The World’s Greatest Faker.
“Nama aje kot,”
balas Haikal acuh tak acuh.
“Mungkin dia
anggap serius sebab yang gelakkan dia tu lelaki yang dia suka,”
balas Lyn, masih mahu mengusik.
“Iris yang comel
tu suka abang?” Haikal kembali tertawa.
Tetapi selang
beberapa minit selepas ketawa, Haikal terdiam. Dia terfikirkan
tentang kata-kata adiknya. Gadis itu terlalu muda buatnya, sebaya
adik bongsunya, Lyn. Haikal boleh dikenakan hukuman kalau dia
menjalinkan hubungan dengan gadis di bawah umur. Namun, kalau benar
Cahaya menyukainya, Haikal pasti setia menunggu. Gadis itu
sememangnya manis ditatap pandangan mata.
Lyn keluar semula
sambil membawa sebuah kotak kosong.
“Dia suka abang ke
Lyn?” soal Haikal.
“Abang, ni banyak
fikirlah. Saya bergurau aje. Iris takkan suka mana-mana lelaki,”
celoteh Lyn, membunuh harapan Haikal.
“Habis? Dia suka
perempuan?” soal Haikal.
Lyn menoleh
memandang Haikal yang terkulat-kulat, menunggu jawapan darinya.
“Memang dia suka perempuan,” akui Lyn.
Haikal terlopong.
“Betul?” soal
Haikal.
“Dia suka
perempuan sebagai kawan, sebagai sahabat,” tambah Lyn, membetulkan
tanggapan abangnya. “Sebab lelaki tak boleh dipercayai! Lelaki ni
kan cepat sangat berubah hati. Macam abang tu,” cetusnya lagi.
Haikal tergelak.
“Dah, abang isi
bunga-bunga ni dalam kotak. Saya nak mandi, tukar baju,” balas Lyn.
“Iyalah, Lyn,”
balas Haikal, separuh mengeluh.
* * * * * *
“Hoi!”
jerkah Anees.
“Nak
apa, Nees?” soal Cahaya sambil melompat turun dari basikalnya
selepas disergah Anees.
Cantik
sungguh adik tirinya itu. Cahaya tidak setanding dengannya. Anees
kacukan Melayu dengan Arab-Punjabi, mengikut kupasan salasiah
keluarga sebelah ibunya, Latifa. Dia mempunyai kulit yang halus,
mulus. Sedangkan Cahaya baru ditumbuhi jerawat di pipi kanannya. Dia
lebih tinggi kira-kira dua inchi dari Cahaya. Wajahnya sentiasa
diserikan make-up Dior dan Mac. Sedangkan Cahaya hanya menggunakan
bedak sejuk sekali-sekala, itupun apabila dipaksa Mak Yong Kamisah.
“Kau
buat apa?” soal Anees.
“Belikan
Mak cik Latifa bunga,” jawab Cahaya.
“Kau
gunakan duit dari siapa beli bunga hodoh ni?” soal Anees sambil
mengambil salah satu kuntuman mawar dan menghidunya.
“Mak
Yong bagi,” jawab Cahaya.
“Tipu!”
tempelak Anees sambil ketawa. Dia tahu Cahaya dalam bahaya. Ibunya
sedang mengamuk di rumah.
“Betul,
Nees. Akak…”
“Jangan
berakak dengan akulah, bodoh! Aku bukan adik kau! Kalau orang dengar,
rosak imej aku!” balas Anees sambil memukul kepala Cahaya dengan
tangkai mawar di tangannya, marah dengan panggilan Cahaya.
Cahaya
tidak membalas, malas untuk mencari pasal dengan Anees yang suka
menyinga seperti mamanya.
“Habislah
kau. Purse mama aku hilang. Dia cakap kau yang curi,” ucap Anees
sambil ketawa semula.
“Mana
ada. Bunga ni dibeli dengan duit Mak Yong Kamisah bagi. Duit baki
belanja rumah,” jawab Cahaya.
“Baik
kau jangan balik. Kalau tak, mesti mati kau dikerjakan mama aku. Baik
kau berambus dari sini. Kau lari jauh-jauh. Jangan balik ke sini
lagi. Aku pun dah muak nak tengok muka comot kau tu,” luah Anees.
“Aku
tak salah, buat apa aku nak lari?” ucap Cahaya.
“Nasib
kaulah Cahaya!” balas Anees sambil melangkah meninggalkan Cahaya.
Dia ketawa melihat air muka celaru kakak tirinya itu.
Cahaya
menolak basikalnya ke arah istana hinggap Latifa. Dia membelokkan
basikalnya ke arah garaj.
“Cahaya
Iris!” tempik Latifa apabila terpandang wajahnya.
* * * * * *