“HISY, mana pulak dia
pergi ni? Takkan dari tadi tak balik-balik,” rungut Hazrel seraya mengerling
jam di tangan. Matanya membelingas mencari kelibat Nur Ain.
“Sengaja nak naikkan
darah akulah ni!” marah Hazrel pula.
Diatur langkah menuju
ke tempat letak kereta. Nafasnya berombak kencang. Menahan kemarahan. Sambil
melangkah, matanya melilau melihat keadaan parkingkereta itu.
Diperlahankan langkah tatkala terlihat orang ramai berkerumun berhampiran
kaunter bayaran. Ada sesuatu yang menarik minatnya untuk melihat.
“Kenapa ni?” tanya
Hazrel setibanya di pondok kaunter bayaran itu.
“Ada orang diragut,
encik. Nasib baik cedera ringan aje,” beritahu lelaki yang berpakaian baju
pengawal.
Hazrel mengangguk
faham dan beredar dari situ. Tidak berminat dengan apa yang terjadi. Dia perlu
mencari Nur Ain. Sakit hatinya menunggu Nur Ain yang tidak kunjung tiba.
“Saya...saya perlu
ambil barang-barang tu semua. Nanti saya kena ganti pulak. Tolonglah encik,” rayu Nur Ain dalam nada
esakan.
“Tapi cik, tangan cik
dah luka. Cik perlu ke hospital untuk rawat luka cik tu,” nasihat pengawal yang
bernama Hussin itu.
“Saya tak peduli.
Tolonglah encik, saya perlu dapatkan barang-barang tu semua,” rayu Nur Ain
lagi.
Bertambah laju air
matanya mengalir membasahi pipi. Luka di tangan akibat terkena pisau tidak
dipedulikan asalkan dia mendapat semula barang-barang milik Hazrel. Jika tidak,
terpaksalah dia menggantikan kesemua barang yang sudah dirompak itu.
“Cik, mustahil cik
dapat balik barang-barang tu semua. Cik jangan risau, kami dah buat laporan
pada pengurusan kompleks ni. Mereka akan ambil tindakan selanjutnya. Lagipun
kawasan parkingni memang bahaya kalau berjalan berseorangan. Sebelum ni
dah terjadi kes yang sama,” cerita Encik Hussin lagi.
Nur Ain menunduk. Dia
risau saat ini. Apa yang perlu dijawab jika Hazrel bertanyakan tentang itu?
Bagaimana untuk mencari duit jika Hazrel memaksanya menggantikan barang-barang
itu semula? Sudahlah hutangnya yang lepas belum lagi bayar, ditambah pula
dengan hutang yang ini. Alamatnya dia terpaksa mengikat perut selama
berbulan-bulan untuk membayar segala kerugian itu.
“Ain,” panggil Hazrel
tatkala menyedari suara esakan itu milik Nur Ain.
Nur Ain mengangkat
muka. Berderau darahnya melihat Hazrel.
“Encik ni siapa?”
tanya Encik Hussin.
“Saya...saya...saya
suami dia,” jawab Hazrel tergagap-gagap.
Nur Ain berkerut
dahi. Suami? Sejak bila pulak dia jadi suami aku?
“Kenapa encik biarkan isteri encik berjalan berseorangan kat parking
lot ni? Kawasan ni sunyi dan bahaya untuk mereka yang berjalan
berseorangan. Kami dah tampal notis kat setiap bangunan dan blok. Encik tak
baca ke?” tegur Encik Hussin.
“Mungkin saya tak
perasan, encik,” balas Hazrel, perlahan.
Dibangunkan Nur Ain
daripada duduk. Bulat matanya melihat darah yang mengalir keluar di lengan Nur
Ain.
“Kenapa tak bawak
isteri saya ke hospital?” tanya Hazrel tidak puas hati.
“Kami dah suruh, tapi
isteri encik yang degil. Dia kata selagi barang-barang dia tak dapat, selagi
tulah dia tak nak ke hospital. Barang-barang tu lagi berharga daripada nyawanya
sendiri,” tegur seseorang dari arah belakang Hazrel.
Hazrel menoleh ke
arah suara itu.
“Tak apalah. Saya
bawak isteri saya ke hospital sekarang. Apa-apa pun saya ucapkan terima kasih
pada semua.”
Orang ramai yang
berada di situ sekadar mengangguk. Seminit kemudian mereka bersurai dari tempat
itu. Encik Hussin hanya memandang dari jauh. Hatinya terusik dengan kesungguhan
Nur Ain mempertahankan barang-barang yang dibawanya tadi.
“Saya mintak maaf,”
ucap Nur Ain, perlahan.
Hazrel tidak
menghiraukan ucapan Nur Ain. Dia membawa langkahnya menuju ke tempat di mana
keretanya diparkirkan. Entah kenapa hatinya terasa sakit dengan tiba-tiba.
Sakit yang sukar untuk dimengertikan. Sakit yang sukar untuk ditafsirkan
olehnya sendiri. Huh! Apa semua ni? Rengus Hazrel dalam hati.
“Saya akan ganti
barang-barang tu semua. Tapi Encik Hazrel bagi masa pada saya untuk kumpulkan
duit. Kalau saya berhati-hati, mesti barang Encik Hazrel tak dicuri mereka
tadi,” ujar Nur Ain kesal.
“Kau boleh diam tak?
Kenapa kau nak fikirkan pasal barang-barang tu lagi? Kau tengok lengan kau tu dah berdarah. Kau
tahu tak?” jerkah Hazrel, meninggi.
Terhenjut badan Nur
Ain akibat jerkahan Hazrel itu. Air mata yang sempat diseka tadi mengalir
membasahi pipinya semula. Sungguh, bukan itu kemahuannya. Bukan juga dia
mengharapkan kejadian itu berlaku. Sudah ditakdirkan dia akan menghadapi
situasi itu tadi. Dia reda jika nyawanya melayang asalkan barang-barang milik
Hazrel dapat diselamatkan.
Hazrel menendang
tayar keretanya sendiri. Melepaskan kemarahan terhadap tayar itu. Dibiarkan
kakinya yang terasa sakit akibat tendangannya itu. Kenapa Nur Ain perlu
memikirkan tentang barang-barang itu semua?
“Saya mintak maaf.
Saya janji akan lebih berhati-hati selepas ni. Saya janji akan bayarnya
semula,” ujar Nur Ain, sebak.
Hazrel mendengus
keras. Dia memegang kepala dengan kuat. Sakit telinga mendengar kata-kata yang
keluar daripada mulut Nur Ain. Barang...barang...tak habis-habis dengan barang.
Dia tak tahu ke nyawanya hampir melayang disebabkan barang tu? Marah Hazrel
dalam hati. Eh, kenapa aku emosional sangat ni?
“Mana kunci kereta
aku?” tanya Hazrel sambil memandang wajah Nur Ain.
Tidak mahu
membincangkan tentang itu lagi. Dia sendiri tidak tahu apa yang terjadi pada
dirinya sekarang.
Nur Ain mengeluarkan
kunci kereta dari dalam poket baju kurungnya. Mujurlah dia menyimpan kunci itu
di dalam poket. Malah dompetnya juga disimpan di dalam poket itu. Jika tidak,
pasti Hazrel akan bertambah marah dan mengamuk padanya.
“Nasib baik kau tak
hilangkan kereta aku ni sekali. Kalau tak, sepuluh tahun kau kerja pun belum
tentu kau dapat bayar balik,” sindir Hazrel seraya merampas kunci kereta daripada tangan Nur Ain.
Tanpa berlengah, dia
segera memboloskan diri masuk ke dalam perut kereta. Dia perlu ke klinik untuk
merawat luka di lengan Nur Ain.
“Kau buat apa lagi
kat luar tu? Masuk! Aku hantar kau ke klinik!” tempelak Hazrel dari dalam
kereta.
Nur Ain yang
mendengar segera membuka pintu kereta. Hatinya berkira-kira untuk masuk ke
dalam kereta. Khuatir akan mengotorkan semula kusyen kereta milik Hazrel.
Sudahlah kes lepas belum lagi selesai. Berhari-hari dia terpaksa mendengar
ungkitan daripada mulut Hazrel mengenai kes yang lepas. Bagaimana pula dengan
kes hari ini? Adakah selama sebulan dia akan mendengar ungkitan daripada mulut
lelaki itu nanti?
“Kau tunggu apa lagi?
Masuk!” marah Hazrel. Sakit hatinya melihat reaksi tak berperasaan Nur Ain itu.
“Nanti kereta Encik
Hazrel kotor disebabkan darah saya,” balas Nur Ain, perlahan.
Hazrel memegang
kepala. Menahan amarah yang sedang berkocak. Jika diikutkan hatinya yang panas,
mahu sahaja dia meninggalkan Nur Ain dan beredar dari situ.
“Masuk! Kalau kau tak
masuk, aku suruh kau bayar dua kali ganda daripada harga asal sebelum ni.”
Nur Ain terkedu. Dua
kali ganda? Itu bermakna dia harus membayar sebanyak dua ribu ringgit. Tanpa
bersuara, dia melangkah masuk ke dalam dan menutup pintu kereta. Matanya
mencuri pandang ke arah Hazrel yang masih berwajah tegang.
“Saya mintak maaf.”
Hazrel mendengus
keras. Matanya diluruskan ke hadapan. Sesekali matanya dikerling ke arah lengan
Nur Ain yang masih berdarah. Lengan baju kurung Nur Ain lencun dek darah yang
tidak henti-henti mengalir keluar.
“Kau ambil sapu
tangan ni. Tahan darah kau tu daripada keluar. Tak pasal-pasal kena pulak kusyen kereta aku ni,” arah
Hazrel sambil menghulurkan sapu tangan miliknya kepada Nur Ain.
“Terima kasih,” ucap
Nur Ain dan membalas huluran itu.
Disingsing lengan
bajunya ke atas sedikit dan mengikat sapu tangan milik Hazrel di lengannya.
Cuba menahan darah daripada terus-terusan keluar. Terasa loya ketika itu.
Hampir pitam dia melihat darahnya sendiri.
“APA hal,
Rel?” tanya Eddie sedikit kasar dari hujung talian.
“Kau datang Klinik
Rosli Seksyen 7 sekarang, ambil Ain. Aku tinggalkan dia kat situ,” beritahu
Hazrel berupa arahan.
“Klinik? Apa Ain buat
kat klinik?” tanya Eddie, meninggi.
“Tangan dia luka
terkena pisau,” jawab Hazrel, selamba.
“What? Terkena
pisau? Apa kau dah buat dengan dia, Rel? Kau buli dia lagi ke?” tanya Eddie
bertubi-tubi. Panas hatinya mendengar jawapan Hazrel itu.
“Kau jangan nak main
tuduh, Die. Aku tak buat apa-apa pun kat dia. Dia sendiri yang cuai,” balas
Hazrel, meninggi. Turut panas dengan tuduhan Eddie itu.
“Kau tunggu situ. Aku
datang sekarang,” arah Eddie kemudian mematikan talian.
Hazrel mendengus
deras. Matanya dihalakan ke arah Nur Ain yang sedang duduk di bangku
berhampiran dengan kaunter ubat. Riak pucat jelas di wajah Nur Ain ketika itu.
“Nur Ain Zafira
Ibrahim!” panggil nurseyang bertugas.
Terkejut Nur Ain dek
kerana panggilan itu. Dia bingkas bangun dan melangkah ke kaunter ubat. Masih
terasa sisa kesakitan di lengannya itu. Sudahlah luka sebulan yang lepas masih
belum pulih sepenuhnya, ditambah dengan luka hari ini. Dia mengeluh dalam hati.
Kenapa begitu malang nasibnya itu?
“Semuanya RM90,” ujar nurse itu.
Bulat mata Nur Ain
mendengarnya. RM90? Ulang Nur Ain dalam hati. Lantas dikeluarkan dompet dari
dalam poket baju kurung. Mencongak-congak jumlah duit yang terdapat di dalam
dompetnya itu.
“Jangan lupa bayar
balik,” kata Hazrel, sinis selepas menyerahkan sekeping not RM50 dan empat
keping not RM10 kepada nurse itu.
Setelah mendapat
resit, dia segera membawa kakinya keluar daripada klinik itu. Tidak mahu
berlama di klinik itu.
Nur Ain sekadar
mengekori dari belakang. Mulutnya terkunci dengan tiba-tiba. Otaknya memikirkan
jumlah wang yang perlu dibayar kepada Hazrel.
“RM1000 tambah RM90
sama dengan RM1090. Itu belum masuk jumlah barang-barang yang aku dah hilangkan
tadi. Duit simpanan aku ada dalam RM3000 lebih. Mana cukup aku nak bayar nanti.
Mesti barang-barang dia tu dalam RM2000 lebih. Ya ALLAH, mana aku nak cari duit
lagi ni?” bisik Nur Ain perlahan.
“Kau ni dengar ke tak
apa yang aku cakap tadi?” tegur Hazrel, meninggi.
Tersentak Nur Ain
akibat teguran itu. Dihalakan pandangan ke muka tegang Hazrel. Begitu lama dia
mengelamun.
“Maaf, saya
mengelamun tadi.”
“Apa yang kau
lamunkan? Kau kira berapa jumlah yang kau perlu bayar pada aku ke?” soal Hazrel
sinis. Matanya tajam ke muka Nur Ain.
Nur Ain mengangguk.
Itulah yang sedang difikirkannya sekarang. Jumlah yang perlu dibayar kepada
Hazrel.
“Huh! Susahkan jadi
orang yang tak berharta macam kau ni. Kena fikir kat mana nak cari duit bayar
hutang,” kutuk Hazrel, selamba.
Nur Ain yang
mendengar berkerut seribu. Terasa dengan kata-kata Hazrel. Biarlah dia, suatu hari nanti dia akan sedar
dengan apa yang dia cakapkan tu, bisik Nur Ain. Cuba menyedapkan hati dan
perasaan sendiri.
“Ain!” panggil
Humaira.
Nur Ain menoleh.
Wajah Humaira dan Eddie menyapa mata.
“Eloklah kau datang,
Die. Dah naik rimas aku dengan dia ni. Aku blah dulu.” Suara Hazrel seraya
membawa langkah kakinya ke kereta. Dia perlu balik ke rumah dan berehat.
“Aku nak cakap dengan
kau, Rel.” Suara Eddie sambil menahan langkah Hazrel.
“Aku penatlah, Die.
Esok ajelah kita bincang,” tolak Hazrel.
“Aku jumpa kau kat
ofis kau esok,” pesan Eddie, serius.
“Suka hati kaulah.
Malas aku nak layan kau, Die,” balas Hazrel, selamba dan melangkah masuk ke
dalam kereta.
Seminit kemudian
keretanya menghilang di sebalik kepekatan malam.
“APA yang dah
jadi, Ain? Cuba Ain cerita pada mak su dan Abang Die,” tanya Humaira, keras
sambil melabuhkan punggung di atas sofa.
Nur Ain menunduk.
Takut melihat panahan mata Humaira dan Eddie ketika itu. Apa jawapan yang perlu
diberikan pada mereka berdua?
“Ain ni tak
serik-serik ke dengan apa yang Rel dah lakukan pada Ain dulu? Cuba jangan
berdegil dan dengar cakap mak su dan Abang Die,” marah Humaira pula.
“Maafkan Ain.” Hanya
itu sahaja yang keluar daripada mulut Nur Ain.
“Ain, Abang Die
bukannya nak masuk campur dalam urusan Ain. Tapi Abang Die nak Ain berfikir
sebelum menerima sebarang arahan daripada Rel. Ain kena ingat, Rel tu bukan orang yang mudah dibawa berbincang. Hatinya keras dan
tegas dengan keputusannya. Dia sanggup lakukan apa aje asalkan hajatnya
tercapai. Ain dengarlah cakap Abang Die dan mak su,” nasihat Eddie bernada
tegas.
“Ain tahu dan Ain
mintak maaf,” ucap Nur Ain, perlahan.
Eddie menghela nafas
pendek. Matanya memberi isyarat pada Humaira.
“Dahlah, Ain pergi
masuk bilik bersihkan diri. Baju tu tukar dan buang. Penuh darah mak su tengok.
Nanti bertambah teruk luka Ain tu. Kalau Ain nak makan, mak su ada masak. Ain
cari aje kat dapur tu,” arah Humaira berbaur pujukan.
Nur Ain mengangguk.
Dia bingkas bangun daripada duduk dan melangkah masuk ke dalam bilik. Dia sedar
akan kesilapannya itu.
Eddie dan Humaira
hanya memandang. Keluhan berat terlepas daripada bibir masing-masing.
“Die balik dululah,
Mai. Esok Die nak jumpa dengan Rel. Die nak tanya apa yang dia nak daripada
Ain. Tak habis-habis Rel buli Ain. Apa sebabnya Rel buli Ain? Nak kata Ain buat
salah dengan dia, tak adalah pulak. Kadang-kadang Die tak faham apa masalah Rel
tu,” beritahu Eddie seraya bangun.
“Baiklah, Die. Jangan
sampai bergaduh dahlah,” balas Humaira ketawa kecil.
“Hisy, tak adalah Die
nak bergaduh dengan Rel. Apa-apa pun, Rel tu tetap kawan baik Die. Walaupun
sikap dia macam tu, tapi hati dia lembut dan mudah tersentuh. Mungkin ego dia
yang tinggi menenggelamkan sifat baik dia tu,” terang Eddie sambil melangkah ke
muka pintu rumah.
“Die, kalau Mai tanya
sesuatu boleh tak?” pinta Humaira sambil mengekori Eddie dari belakang.
“Apa dia?” tanya
Eddie sambil menyarung kasut ke kaki.
“Kenapa Die ambil
berat tentang Ain? Semua tentang Ain, Die perlu tahu dan apa yang terjadi pada Ain, Die akan
selesaikan. Kenapa, Die?” tanya Humaira ingin tahu.
Persoalan itulah yang
bersarang di fikirannya selama ini. Keprihatinan Eddie melebihi dirinya selaku
ibu saudara Nur Ain. Hanya Eddie sahaja yang tahu jawapannya.
“Sebab Die anggap Ain
macam adik Die sendiri. Die balik dulu, Mai. Kalau ada apa-apa nanti, jangan
lupa callDie. Assalamualaikum,” jawab Eddie, cuba menyembunyikan
kebenaran.
Humaira
mengangguk. Matanya menghantar pemergian Eddie. Walaupun jawapan Eddie tidak
memuaskan hatinya, dia pasti Eddie punya sebab, kenapa dia mengambil berat
terhadap Nur Ain. Humaira akan mencari jawapannya sendiri.