16
CERIA wajah Aliif
saat menghampiri meja makan.
“Wah!
Banyaknya kuih pagi ni.” Laju sahaja Aliif mencapai seketul kuih karipap di
dalam piring yang sedang Suhailah tatang.
“Adik ni tak senonohlah. Tunggulah
akak letak kuih dekat atas meja dulu. Ni tak. Buruk lantak,” tutur Suhailah.
“Aloh… nak ambil seketul pun
kedekutlah akak ni.”
“Bukannya masalah kedekut. Tapi
cuba-cubalah belajar bersopan sikit. Ha, tadi nak makan sangatkan. Makanlah.”
Susunan piring yang mengisi
kuih-muih dan mee goreng, elok Suhailah aturkan di atas meja.
“Tunggu apa lagi? Makanlah,” arah
Suhailah lagi.
“Nanti dululah.” Pendek, Aliif
menjawab.
“Lah, dah nanti pulak. Tadi bukan
main kebulur lagi akak tengok,” perli Suhailah kemudiannya.
“Akak nikan, kalau nak perli adik
memang nombor satu, kan,” omel Aliif.
Suhailah hanya tersenyum mendengarkan
omelan Aliif seraya mengambil tempat di sebelah adik bongsunya itu setelah
terlihatkan kelibat ibu yang baru muncul dari ruangan dapur basah.
“Ibu, banyaknya ibu masak kuih hari
ni. Abang Ngah nak balik ya?” tekaan di hati, Aliif luahkan.
“Ha’ah.” Sepatah sahaja jawapan
Asiah.
“Adik dah agak dah. Ibu ni kalau
anak kesayangannya tu nak balik bukan main lagi masak kuih banyak-banyakkan
kak?”
‘Cemburulah tu,’desis hati Suhailah dan serta merta senyuman kian melebar di
bibirnya. Geli hatinya dengan sikap kebudak-budakkan adik bongsunya itu.
“Akak ni. Orang cakap dengan akak
boleh pulak akak gelak-gelak, kan.”
“Ha? Adik cakap apa tadi?” Topeng
kepura-puraan cepat Suhailah tempekkan ke mukanya.
“Tak payahlah nak buat muka macam
tu. Kalau nak menipu pun agak-agaklah. Takkan duduk sebelah pun tak dengar,”
sindir Aliif.
Aliif sudah begitu arif dengan fiil
kakaknya itu. Andailah dia mengulangi persoalannya sebelum ini pasti dirinya
akan ‘dikenakan’ oleh insan di sebelahnya itu. Sudah acap kali kakak
kesayangannya itu melabelkan dirinya sebagai seorang yang kuat cemburu. Cemburu
dengan Abang Ngahnya sendiri!
“Dah-dah. Cukup tu. Aliif, ibu ni
tak pernah tahu nak bezakan anak-anak ibu. Dah Abang Ngah tukan ke duduk dekat
madrasah. Jarang-jarang dapat balik, tu yang ibu masak lebih sikit pagi ni.
Takkan itu pun nak cemburu.” Asiah memandang tepat ke wajah Aliif.
“Tengok! Akak tak cakap. Tapi kali
ni ibu yang cakap. Jadi maknanya memang adik cemburu dengan Angah.” Suhailah sudah
tertawa kecil. Riang hatinya dapat menyakat adik bongsunya itu.
“Tolong sikit. Tak ada maknanya adik
nak cemburu.” Segera Aliif menafikan kata-kata kakaknya itu.
Sekali lagi kuih karipap di dalam
piring, Aliif capai dan dikunyahnya laju. Protes dinyatakan secara tingkah
laku!
“Makan tu pelan-pelan sikit Aliif.
Nanti tercekik susah,” tegur Asiah. Namun tegurannya itu tidak diendahkan oleh
anak bongsunya itu.
Suhailah
pantas mengambil secawan kopi dan diletakkannya di hadapan insan di sebelahnya
sebelum perhatian ditumpukan semula kepada ibunya. Ada sesuatu yang ingin ditanyai
kepada ibunya itu.
“Ibu, Angah datang pukul berapa
ibu?” soal Suhailah.
Terdengar keluhan. Semerta kunyahan Aliif
terhenti dan tumpuannya kini sama seperti kakanya itu.
“Kenapa ibu mengeluh?” Aliif
mendahului Suhailah menuturkan pertanyaan itu.
“Tadi Angah telefon. Katanya lepas zohor
baru dia boleh datang. Ada budak dekat madrasah tu tiba-tiba je demam panas.
Angah kena hantar budak tu pergi hospital dulu dan uruskan apa yang patut… ibu
ingatkan dapatlah sarapan pagi sama-sama dengan Angah. Tapi nak buat macam mana,
dah tak ada rezeki,” sayu suara Asiah.
“Alah… ibu janganlah cakap macam tu.
Kalau Abang Ngah dah tak boleh, nak buat macam mana. Takkan nak paksa-paksa dia
pulak. Apa yang penting, adik dengan akakkan ada temankan ibu. Kan, kak?”
“Betul tu ibu. Dah Angah tak boleh,
tak apalah. Kuih-kuih ni nanti kita asingkan sikit untuk dia.” Sedaya upaya
Suhailah memujuk hati ibunya yang sedang dilanda kehampaan. Hampa akibat
ketidakhadiran anak keduanya pagi ini.
“Tak payahlah awak nak sedih-sedih.
Budak tu dah besar. Kalau dia rasa nak balik, dia baliklah nanti.” Semerta
tumpuan ketiga-tiga insan di meja makan itu berkalih ke arah lelaki berusia
yang sedang melangkah menghampiri mereka.
“Senanglah awak cakap…” Asiah sudah
mencuka wajahnya saat menuturkan kata-kata yang tiada akhirannya setelah
suaminya itu mengambil tempat di sebelahnya.
Suhailah segera menuangkan air kopi
di dalam cawan dan diletakkan elok di hadapan abahnya itu. Aliif pula sekadar
memerhatikan sahaja tingkah kakaknya itu.
“Salah ke apa yang saya cakapkan tu?
Budak tu dah besar panjang dah. Tak payahlah awak nak pening-peningkan kepala
pasal dia. Nanti agak-agak dia rindukan kita, dia baliklah.”
“Susahlah cakap dengan orang tak ada
perasaan ni!” Sudah agak meninggi nada suara Asiah. Geram dengan sikap suaminya
itu!
“Apa awak cakap? Awak ingat saya ni
tak ada perasaan…”
“Dahlah tu abah, ibu. Takkanlah
depan rezeki pun nak bergaduh. Lagipun, kan Abang Ngah cakap dia nak balik hari
ni. Tunggu jelah.” Segera Aliif memotong percakapan abahnya itu, agar
cetusan-cetusan api kemarahan tidak merebak menjadi pertengkaran. Namun di saat
kakaknya itu memandang ke arahnya, segera Aliif membisukan semula mulutnya.
Aliif teramat mengerti akan cara
pandangan kakaknya itu. Pandangan yang menandakan kakaknya itu mahukan dirinya
menghentikan segera patah kata yang bakal meluncur keluar dari bibirnya agar
tidak menyinggung hati dan perasaan kedua orang tua mereka.
“Dahlah tu ibu. Kita makan dulu ya,
nanti lepas ni kita hubungi Angah balik. Tanya betul-betul, bila dia nak
balik.” Lembut intonasi yang digunakan Suhailah untuk memujuk hati tua ibunya
yang sudah terasa dengan bicara abahnya sebentar tadi.
Terasa tenang sedikit Asiah dipujuk
dengan bicara anak sulungnya itu.
Namun
kelembutan tuturan Suhailah sedikitpun tidak menyenangi hati tua Jaafar.
Malahan mulutnya cepat sahaja memanggil anak sulungnya itu setelah dihirup
sedikit kopi di dalam cawannya, “Suhailah…”
Segera Suhailah memandang ke arah
abahnya setelah lelaki itu memanggil namanya. Dari cara pandangan abahnya itu
Suhailah tahu abahnya itu ingin menyatakan sesuatu yang penting. Entah mengapa
terasa debaran di dadanya.
“Minggu depan kamu jangan lupa
pulak.” Tiada nada lembut dan tiada pula nada kasar melatari bicara Jaafar.
“Minggu depan? Kenapa dengan minggu
depan abah?” soal Suhailah. Setelah agak lama memikirkan, ada apa dengan minggu
hadapan?
“Takkan kamu tak ingat?!” Sudah
terdengar nada amarah dalam persoalan Jaafar. Semerta hatinya terbakar dengan
sikap sambil lewa anak sulungnya itu.
“Minggu depan, Azrul nak buat
kenduri kahwin. Dia jemput kita sekeluarga.” Segera Asiah mengingatkan semula
anak sulungnya itu, agar kemarahan suami di sisi tidak marak.
Aliif sudah berasa tidak senang
dengan cara abahnya itu melayani kakaknya. Andai perkara yang berkaitan dengan
anak-anak Pak Alangnya itu, pasti kakaknya dilayani seperti musuh! Walhal insan
yang sering ditengking dan diperli itulah anak kandungnya sendiri. Kadangkala, Aliif
sendiri berasa bingung dengan sikap abahnya itu.
Rasa bersalah sudah memonopoli
perasaan Suhailah. Bersalah kerana melupai majlis yang penuh bersejarah buat
sepupunya itu.
“Tulah padahnya kalau orang lambat
kahwin ni. Otak cepat sangat jadi beku!” Lancang benar mulut Jaafar menyakiti
anak kandungnya itu.
Tersentap Suhailah mendengarkan
bicara berbisa abahnya itu. Hampir sahaja air matanya itu tumpah membasahi
pipinya. Besar sangatkah kesalahan yang dilakukannya sehingga abahnya itu
sanggup mengungkit tentang status dirinya? Hanya kerana dia terlupakan tarikh
persandingan sepupunya itu, dirinya dihina sebegitu!
“Abang ni betul-betul tak ada
perasaan! Sanggup abang hina anak kita semata-mata kerana anak buah abang tu!
Abang ni memang kejam tahu tak?!” Asiah sudah merenung tajam suami di sisi.
Aliif apatah lagi. Mahu sahaja
rasanya dia membalas kata-kata abahnya. Tetapi kerana renungan insan di
sebelahnya, petanda yang kakaknya itu tidak mahu dia menjadi anak yang derhaka.
Maka Aliif sanggup membisukan mulutnya biarpun dadanya sudah berombak, menahan
amarah di jiwa.
“Betul apa yang aku cakap! Memang
anak awak ni dah tak laku! Buat malu aku je!!!” Kian tinggi intonasi Jaafar
sambil matanya cengil memandang insan di hadapannya. Insan yang seringkali
mencucuh api kemarahnya.
“ Buat malu awak kata?! Awak sedar
tak apa yang awak cakapkan ni? Suhailah ni, anak awak! Anak kandung awak. Anak
yang saya lahirkan!!!” Sesal Asiah dengan sikap suami di sisi.
Genangan
air mata tidak diendahkan. Biar apa pun yang terjadi, kali ini Asiah tidak akan
mengalah! Berhabis-habisan dia akan menentang suaminya itu! Asiah mahu lelaki
yang sudah berpuluh-puluh tahun menikahinya itu mengerti bahawa anak sulung
mereka itu tidak pernah mendatangkan aib, malahan anaknya itulah yang telah
banyak menabur jasanya ke atas keluarga mereka!
“Sebab
dia ni anak akulah, aku malu. Entah apalah majalnya budak ni pun, aku tak
tahulah!!!” Jaafar sudah bangkit untuk berlalu setelah meluahkan apa yang
terbuku di hatinya. Memang! Memang, Suhailah dianggapnya majal! Majal yang
sering sahaja menghadirkan aib kepada dirinya!
“Abah!!!”
terjerit Aliif.
Langkah
Jaafar terhenti. Tersentap dia mendengar jeritan itu. Bukan anak yang
dihinannya sebentar tadi nyaring memanggil namanya. Bukan jua isterinya yang
sudah berlinangan air mata. Tetapi anak bongsunya! Anak bongsunya itulah yang telah
menjerit penuh amarah. Terlihat menggigil tubuh anaknya itu saat menghampiri
dirinya. Gigilan itu bukanlah petanda yang anaknya itu dikuasai ketakutan,
tetapi amarah! Jaafar sudah sedia maklum akan sikap melindungi anak bongsunya
itu. Melindungi si kakak bagaikan sudah sebati dengan insan yang sedang
bergerak-gerak bibirnya untuk menyambung semula amarahnya.
“Majal
abah cakap! Kalau tak disebabkan anak yang abah hina ni, tak mungkin kita
sekeluarga dapat duduk dalam rumah ni. Tak mungkin abah dapat menikmati hidup
macam sekarang ni! Sedarlah sikit abah… duit rokok abah tu pun akak yang bagi.
Kalau betullah akak ni majal! Kenapa abah mintak duit dekat akak? Kenapa abah
tak usaha sendiri? Kenapa abah masih nak duduk rumah ni? Kenapa?! Sebab… abah
sendiri tahu yang abah tak mungkin dapat menikmati semua ni, kalau tak
disebabkan titik peluh akak!!!” Puas Aliif dapat melunaskan amarah di hatinya,
namun…
“Kurang
ajar!!!” Seraya tengkingan itu bergema, telapak tangan Jaafar ringan menampar
mulut lancang insan di hadapannya itu.
“Adik!”
Laju Suhailah mendapatkan adiknya itu. Dipeluknya adik bongsunya itu dengan
harapan abahnya tidak akan melayangkan tamparan kali kedua.
“Abah
boleh tampar adik. Adik tak kisah. Tapi ingat abah… tanpa akak, abah takkan
boleh merasai apa yang abah ada sekarang dan lagi satu… jangan ingat adik tak
tahu dengan duit siapa Abang Azrul boleh buat kenduri kahwin dia. Kalau tak
disebabkan Pak Alang merayu hari tu, adik sendiri akan menghalang akak dari
bagi pinjam duit tu. Tapi… betullah kata orang, tak guna lepaskan anjing yang
tersepit. Nanti digigitnya kita balik. Macam apa yang Pak Alang buat pada
akak!”
Jaafar
terdiam. Ligat otaknya memikirkan siapakah di antara dua wanita di sekitarnya
itu yang telah memberitahu anak bongsunya itu perihal tersebut?
“Kenapa?
Abah terkejut sebab adik boleh tahu perkara ni? Mesti abah fikir akak yang
beritahu, kan? Tapi, abah silap! Bukan akak ataupun sesiapa. Adik sendiri yang
terdengar lakonan Pak Alang dengan abah malam tu. Pelikkan… Pak Alang kata
Abang Azrul tu banyak sangat duit sampai boleh beli apartmen. Kalau banyak sangat
duitnya kenapa nak pinjam duit akak? Kenapa?” Aliif semakin berani mendepani
abahnya.
Jaafar
kian tertekan. Amarah yang tadinya memuncak sudah mula menghilangkan banyangnya
sedikit demi sedikit dan digantikan dengan perasaan malu dengan kenyataan anak
bongsunya itu.
“Kalau
betullah akak ni majal… abah ataupun Pak Alang tak layak nak pakai satu sen pun
duit akak!” Puas Aliif dapat mengungkit perihal itu.
“Aliif…
sudahlah tu dik. Cukuplah. Tolong berhenti demi akak… demi ibu…” rintih
Suhailah sambil tangannya lembut menarik adiknya itu menjauhi abahnya yang kian
menghilang ‘taringnya’.
Lambat…
barulah Aliif mengikuti kemahuan kakaknya dan segera pula Asiah mengikuti
langkah kedua-dua anaknya itu. Asiah sendiri sebenarnya sudah tidak betah
dengan sikap suaminya itu. Sikap seorang bapa langsung tidak terlihat di dalam
diri lelaki itu, yang ada hanyalah sikap baran yang dipacakkan dengan
penghinaan!