Tomokazu teringat saat awal selepas dia diselamatkan Kaisenjyo dan Kuro dijinakkannya. Dia berbaring di tempat sama tika itu, menengadah langit. Kaisenjyo telah mengarahkannya membunuh seseorang yang akan tiba puluhan tahun akan datang, sebagai balasan. Tomokazu memikirkan arahan itu, menyoal diri mengapa tidak Kaisenjyo melakukannya sendiri.

“Bukan aku tidak mahu melakukannya sendiri, Tomokazu.” Tersedak Tomokazu tatkala mendengar suara itu. Suara lunak seorang gadis. Tomokazu mengiring. Terkejut bukan kepalang dia. Gadis uban berdiri di sisi.

“Nozomi, e to, Kaisenjyo... bila kau tiba di sini?”

Kaisenjyo pura-pura tidak mendengarnya seraya menyambung, “Itu syaratku yang diletak Amaguri. Aku hanya boleh memanipulasi sesiapa agar membunuh orang penting dalam hidup gadis calon itu. Aku tidak boleh membunuhnya sendiri. Jika aku melakukannya, jasad gadis itu tidak akan dapat aku tempati.”

Kaisenjyo berhenti sejenak dan berjalan mendekati Tomokazu, kemudian menyambung pendek, “Tiada jalan mudah untuk mencapai sesuatu yang berharga. Risiko tinggi untuk pulangan tinggi, dan sebaliknya untuk pulangan rendah. Risiko tinggi untuk mendapat emas di sini berlayar menentang badai menongkah arus, risiko rendah untuk hidup seperti biasa di Jepun. Ingat itu.”

Kaisenjyo senyum sinis dan melenyap, terbang turun ke bawah di tepi pantai.

Senyuman sinis Kaisenjyo hinggap di benak Tomokazu buat beberapa ketika dan menyelubung seperti seekor labah-labah besar menyelubung seluruh wajah dan kepalanya. Seram dan menggentarkan jantung.

Pulangan tinggi. Aku mahu semua emas-emas di sini dan jaminan keselamatan sehingga aku dan emas itu tiba di Jepun dan disimpan dalam khazanahku. Aku fikir hanya Nozomi yang mampu melindungiku selama aku di sini.

Ya, pulangan tinggi itu menuntut risiko yang tinggi. Risiko yang tinggi sehingga nyawaku terkorbankah? Apakah aku sanggup memperjudikan nyawaku demi hidup yang singkat dengan kemewahan?

Dan yang lebih penting, apakah Nozomi akan membelotku? Yalah, perjanjian kami berat sebelah. Sudahlah aku dua kali diselamatkannya; dari Genjirou gila itu dahulu, dan kemudian aku diselamatkan dari Kuro. Tidak, aku tidak diselamatkan dari Kuro, aku dijadikan tawanan Kuro! Bila-bila masa sahaja Nozomi boleh mengarahkan Kuro membunuhku.

Ternyata Nozomi terlalu berkuasa dan mampu membunuhku sekelip mata sahaja. Mungkin aku juga akan dibunuh agar emas-emas itu tidak dibolotku keluar.

Tidak, aku yakin benar dia tidak mahu emas-emas itu.

Sebentar, bukankah emas-emas itu satu-satunya umpan bagi menarik pelayar ke sini? Bukankah jasad-jasad yang ditempati Kaisenjyo akan melemah dan dia memerlukan jasad baru setiap lebih kurang lima ratus tahun? Maka wajarlah jika aku katakan bahawa emas itu masih diperlukannya sebagai umpan.

Apapun, itu cuma kebarangkalian. Aku tidak tamak seperti Genjirou. Aku hanya mahukan sedikit sahaja. Sedikit sahaja untuk meneruskan hidup di Jepun. Tidak luak sedikitpun dari bongkah yang bertimbun di tepi sungai itu.

Jauh di bawah di tepi pantai, Kaisenjyo tersenyum sinis usai membaca fikiran Tomokazu.

Engkau benar jujur Tomokazu. Engkau tahu aku hanya boleh membaca fikiran engkau seorang di sini. Dan engkau masih tenang tanpa langsung berselindung dengan apa yang kaufikirkan dalam benakmu. Sehingga angan-angan senggamamu denganku pun engkau tidak sembunyikan langsung!

Kaisenjyo meludah pada pasir, jijik dengan fikiran kotor Tomokazu. Lelaki.

Hah, selepas tamat perancanganku aku akan membunuhmu jua, kerana engkau akan menyebarluas berita kewujudanku di sini. Tak guna si Amaguri nee-chan kerana meletak syarat begitu! Mengapa tidak sahaja dia mudahkan jalan untukku melangsungkan hidup yang sudah lebih dari sealaf ini?

**

Hisamiko mendaki salah satu bukit yang mengelilingi lembah itu. Hisamine pula sedang sibuk menempa besi-besi yang baru dihasilkannya dari relau tanah liat dengan penukul batu. Dia mahu menghasilkan bilah secepat mungkin.

Sudah sebulan dia menempa besi-besi itu. Tika di awalnya, dia seringkali sakit-sakit badan di waktu malam, namun selepas sebulan, fizikalnya semakin kuat. Alah bisa tegal biasa. Dia mula yakin menuruti latihan Hisamiko dan mempraktikkannya. Oleh kerana Hisamiko tidak tahu mengajar dari asas, maka dia harus mencipta sendiri asas itu di benak.

Namun dengan bilah yang masih sedang ditempa, dia tidak boleh mempraktikkannya di dunia nyata jika benar-benar diserang. Namun masih dia tersenyum, mengingatkan bagaimana dia menangkap ilmu kaminari daripada Hisamiko. Bahkan dia menguasai jurus kedua yang mampu menghasilkan ribut. Hisamiko mengatakan mereka berdua serasi maka jurus itu mudah dicapai tanpa pembaziran tenaga yang besar. Buktinya dia tidak penat selepas melakukannya.

Aku perlukan pedang secepat mungkin. Sudah enam bulan aku terdampar di sini. Mengapa masih tiada kapal terdampar di sini? Sepatutnya jarum kompas mana-mana kapal akan terkesan oleh bukit hitam itu dan membawa mereka ke sini. Aku mahu menyelinap ke dalam kapal dan mencuri pakaian dan pedang mereka. Atau senapang mereka. Mudah untukku menirunya nanti di sini.

Hisamine berhenti sejenak dari kerja-kerja pertukangan dan bergegas menuju ke bukit hitam.

Tatkala itu baru dia perasan sesuatu, kompasnya hilang. Di mana kompasku?

Hisamiko berlari-lari dari kaki sebuah bukit berhampiran dan melaung, “Mine, Mine!”

“Ya mengapa Hisamiko? Apa kaubuat di bukit itu?”

“Mine, aku bertemu kapal.”

“Kapal?”

“Ya. Ia menuju ke arah permukaan bukit hitam itu yang tidak diselaputi lapisan.”

“Lapisan?”

“Aku lihat bukit hitam itu punya lapisan kelabu pada sebahagian permukaan. Yang tidak diselaputinya ialah bahagian utara, di mana kapal itu menghala.” Hisamiko menunjuk. Dia tidak memberitahu Hisamine bahawa dia dapat mengesan medan magnet menggunakan deria istimewanya yang terletak di belakang hidung itu. Dia tahu bahagian yang tidak punya lapisan kelabu itu memancarkan medan terkuat.

Hisamine melihat puncak bukit itu dari atas bukit yang tadi didaki Hisamiko. Benarlah, kapal yang dikatakan Hisamiko sudah berlabuh dan bahagian bukit hitam yang mengadap bahagian pantai itu tidak diselaputi lapisan kelabu. Hanya sedikit sahaja bahagian bukit hitam yang menghala ke lembah mereka yang tidak diselaputi lapisan itu menyebabkan jarum kompas Hisamine dipengaruhi ketikamana dia pertama kali menemuinya.

Patutlah. Rupanya hanya bahagian tertentu bukit itu sahaja yang boleh mengesani jarum kompas, iaitu bahagian yang sudah pecah selaput kelabunya.

Jika kami memecahkan lapisan yang berbaki, kami akan dapat mengundang lebih banyak kapal ke sini dan mungkin, aku dapat kembali ke Jepun!

Tatkala itu, Hisamine mula berbelah bahagi. Impian lama mahu pulang semakin mendesak-desak dirinya.

**

“Aku mengekorimu dan melihatmu melawat kubur abangmu malam itu.”

Hisamiko membulat mata seolah-olah tidak mempercayai apa yang baru didengarinya.

“Hisamiko, engkau sudah bersedia meninggalkan pulau ini bukan? Malam itu engkau sudah bersedia melepaskan abangmu bukan?”

Hisamiko masih membisu seribu kata.

Mine menyambung, “Namun engkau hanya menerima sahaja tatkala aku bersetuju untuk tinggal di pulau ini.”

“Mengapa Hisamiko, mengapa tidak engkau sarankan agar kita tinggalkan pulau ini pada ketika itu? Aku tidak akan mengabaikanmu Miko, jika engkau bimbang diabaikan. Engkau akan hidup bersama kami di Jepun nanti. Mengapa Miko? Mengapa tidak engkau beritahuku?”

Hisamiko hanya membisu dan memandang sayu rakannya.

“Aku akan membawamu hidup bersama kami! Dan bukankah engkau kenal kakakku? Dia pasti menerimamu, Miko. Percayai aku.”

Hisamiko masih diam.

“Atau engkau masih risau dijejak tentera Maharaja? Usah kaurisau. Kita akan bersembunyi sejauhnya. Aku dan kakak tahu tempat bersembunyi terbaik, di utara.”

Hisamiko menggeleng. “Bukan itu. Aku juga ada tempat bersembunyi di Hidagawa.” Jawab Hisamiko perlahan. Meski onii-san mengatakan ia tempat tanpa kehidupan, tanpa makanan, namun ia tempat paling selamat juga. Namun aku punya alasan lain Hisamine.

“Shiro bukan?” Perlahan tutur Mine, cuba menebak alasan Miko. Cuba mendesaknya.

Hisamiko membulat mata.

“Shiro bukan?!” Mine mengulang. Suaranya dikuatkan dan dikeraskan. Matanya merenung tajam Hisamiko.

“Ya.” Jawab Hisamiko ringkas. Wajahnya tunduk seolah-olah diselubung rasa bersalah, atau seolah menyerah diri selepas tembelang pecah.

Hisamiko meneruskan bicara separa berbisik, “Shiro yang menyelamatkanku tatkala aku di gaung paling gelap hidup. Shiro menjagaku tatkala aku mengabaikan diri. Aku tidak boleh meninggalkan Shiro di sini. Shiro terlalu berjasa kepadaku.”

Hisamine melepaskan keluhan berat.