Prolog 1
Lelaki itu berjalan
mundar-mandir. Mukanya kelat dan
sesekali mengetap bibir. Matanya merah, bersinar-sinar memandang ke arah
isterinya yang sedang menangis terisak-isak di tepi dinding dapur. Sudah
sebulan dia menahan marah. Marah kerana dia menerima panggilan daripada seorang
lelaki. Lelaki itu membuka rahsia kecurangan isterinya dengan
bekas suaminya. Agar marahnya tidak berlarutan, dia membawa isterinya pulang ke
rumah ayah dan emaknya di kampung.
Petang itu ketika
emak dan ayahnya keluar ke pekan dan isterinya berada di dapur, dia menerima panggilan daripada lelaki yang
sama. Memberitahu perkara yang sama. CURANG! Kini lahar marahnya kembali membuak-buak.
Sebelum pulang ke
kampung, dia menyoal isterinya secara
baik. "Betul awak tidak ada apa-apa hubungan dengan bekas suami
awak?"
Isterinya menafikan.
Ketika itu tahap marahnya masih terkawal. Tetapi, kini sabarnya sudah
benar-benar tercabar apabila pemanggil itu memanggilnya Pak Sanggup, lelaki
dayus dan lelaki bacul.
"Baik awak
mengaku! Awak sebenarnya ada hubungan sulit dengan bekas suami awak. Kalau awak
tak nak mengaku juga, baik awak bungkus kain baju awak, saya hantar awak ke
stesyen bas sekarang juga!" Lelaki itu merenung tepat ke dalam mata
isterinya.
"Astaghfirullahalaziim.
Percayalah bang, demi anak yang saya kandung ini." Isteri lelaki itu menangis hiba. "Setelah kami bercerai saya
tidak ada hubungan apa-apa dengan dia! Tolonglah abang, jangan percaya. Semua tu fitnah..." Isterinya merayu
lagi
Dia menyeringai ke
arah isterinya. “Awak ingat saya ni bodoh sangat. Baju yang awak pakai pun dia
boleh gambarkan pada saya. Masa dan ketikanya awak keluar pun dia tahu, masih
tak jelas? Dan waktu itu, saya sedang berkursus di luar daerah. Tup-tup
sembilan bulan lepas tu, awak mengandung!”
Kemudian dia menuding
jari telunjuknya ke arah perut isterinya. “Sah, anak yang ada dalam perut awak
tu, hasil hubungan sulit awak dengan bekas suami awak! Dan saya pulak yang terpaksa
jadi pak sanggup! Sia-sia saya pilih dan tunggu awak untuk jadi suri dalam
hidup saya!”
Isterinya hanya mampu menangis terisak-isak dengan menutup mukanya dengan kedua-dua telapak tangan. Perutnya yang memboyot
terasa senak setelah terjatuh akibat terlanggar kerusi makan kerana mahu meluntut ke kaki suami.
Lelaki itu masih tidak berpuas
hati. “Awak dengar sini baik-baik...” Membuak-buak dada lelaki itu menahan
marah. Bengisnya menjadi-jadi seperti
harimau kelaparan. “Saya tak mahu jadi suami dayus! Awak tu,
pakai tudung! Tutup lingkup! Mengaji siang malam. Mulut bertasbih tak berhenti.
Alim konon. Mahukan anak yang soleh! Tapi mengandung anak haram!”
Isterinya terus menangis. Tapi
kali ini tangisannya lain benar. Tangis memohon belas dan kasihan sambil
memegang perutnya. Kata-kata kesat
suaminya sudah tidak kedengaran di telinganya. Yang dia tahu perutnya berdenyut-denyut.
“Aduh! Perut saya sakit, bang.
Tolonglah saya...” rayunya dengan lelehan air mata.
“Jangan minta tolong
dengan saya. Pergilah cari bekas suami awak! Dia kan bapak budak dalam perut tu! Biar anak itu mati, saya tidak peduli! Kalau dia
hidup pun, buat malu keluarga!”
“Dah pecah ketuban, bang!” Muka isterinya pucat. Serta-merta isterinya berhenti menangis. “Tolonglah bang, bawa saya ke hospital...” Suaranya tertahan-tahan. Tubuh itu
mengigil-gigil menahan kesakitan. Dia menyapu air mata yang tersisa dengan
hujung lengan baju.
Lelaki itu nampak kain isterinya
dibasahi air ketuban. Namun, sedikit pun tidak ada riak simpati pada muka
lelaki itu. Yang ada hanya kebengisan dan kemarahan yang bergelora seperti
lautan di musim tengkujuh.
“Tolonglah... saya. Kalau pun
abang tak kesiankan saya, kesiankanlah anak yang bakal lahir ini.” Tangannya
masih menampung perutnya yang semakin memulas-mulas tanda saat kelahiran
semakin hampir.
“Eh,awak jangan mimpi
yang saya akan tolong awak lahirkan budak
tu!” Dia tersenyum pahit tanpa
mempedulikan isterinya yang sedang mengerang kesakitan. “Saya bukan lelaki
dayus tau! Boleh terima perbuatan sumbang awak! Kalau awak mati, anak awak pun
ikut mati, dah kurang dua manusia berdosa dalam dunia ini!” Hentaknya lagi.
Petang itu, iblis
memang sudah benar-benar memenuhi seluruh ruang dan urat nadinya. Dia bukan
lagi manusia normal tetapi sudah diresapi dengan bisikan iblis. Dia tidak
nampak, iblis sedang ketawa berdekah-dekah kerana lelaki itu sudah dapat
ditaklukinya dengan api kemarahan.
“Astaghfirullahalazim...”
Isterinya mengucap panjang kemudian dia menarik nafas perlahan-lahan. Giginya
dikacip rapat, menahan sakit dengan mata tertutup. Kain yang dipakainya semakin
kuyup.
Ketika itu, juga Haji Zakaria dan isterinya, Hajah Rukiah sampai di
muka pintu. Mereka terkejut melihat menantunya, terjelepok di atas lantai.
Serentak mereka mengucap panjang. Hajah Rukiah berlari naik dan terus memangku
menantunya.
“Eh, Ehsan! Apa dah jadi?” jerkah
Haji Zakaria, menjegilkan matanya ke arah Ehsan. “Kami tahu, walaupun Natrah tu
isteri kamu, tapi dia anak orang! Kamu dah buang tabiat ke? Cepat kita bawa dia
ke hospital! Nama saja Ehsan! Tapi, kat mana kamu campak ihsan kamu pada isteri
kamu ni? Lelaki jenis apa kamu ini?” Tegang urat leher orang tua itu memarahi
anaknya.
“Ayah nak bersubahat dengan
perempuan jalang ni? Suka hati ayahlah! Saya tak nak ambil tahu. Tak nak masuk
campur! Dan jangan cari saya selepas ni. Mulai hari ini, dia dengan anak dalam
perut tu sekali adalah tanggungjawab mak dan ayah!” Ehsan terus angkat kaki.
Dia menghempas pintu depan. Mengejutkan ayah, emak dan isterinya. Lalu dia
keluar dari rumah dan menghilangkan diri dalam kegelapan malam.