Home Buku Kanak-kanak Malaysian Folktales (Translated by Kid Haider)
Malaysian Folktales (Translated by Kid Haider)
Kid Haider
29/4/2024 23:23:37
6,704
Kategori: Buku
Genre: Kanak-kanak
Tale 2

A Magpie and a Bulbul.
Translated by: Khidir M. Yazir/ Kid Haider

One day, a magpie (Sang Murai) crossed paths with a bulbul (Sang Merbah). Sang Merbah was busy building her nest at the time. Sang Murai chuckled and said, "Hey Sang Merbah! I feel bad seeing you work so hard. I get to fly around freely while you're stuck sweating it out." Sang Merbah replied, "It's all good, Sang Murai. I'm just preparing for the upcoming rainy season."

    A few days later, Sang Murai visited Sang Merbah again. To his surprise, Sang Merbah had already built a beautiful nest. It started pouring rain, and Sang Murai got soaked while Sang Merbah stayed dry in her cosy nest. Sang Merbah then said, "See, Sang Murai? Being prepared pays off. If we're light on our feet, we'll reap the rewards. But if we're careless, we'll suffer the consequences."

    Feeling embarrassed, Sang Murai left. The moral of the story is to never underestimate someone else's abilities.

Previous: Tale 1
Next: Tale 3

Portal Ilham tidak akan bertanggungjawab di atas setiap komen yang diutarakan di laman sosial ini. Ianya adalah pandangan peribadi dari pemilik akaun dan ianya tiada kaitan dengan pihak Portal Ilham.

Portal Ilham berhak untuk memadamkan komen yang dirasakan kurang sesuai atau bersifat perkauman yang boleh mendatangkan salah faham atau perbalahan dari pembaca lain. Komen yang melanggar terma dan syarat yang ditetapkan juga akan dipadam.